Details
-
Type: New Feature
-
Status: Closed
-
Priority: Major
-
Resolution: Fixed
-
Affects Version/s: 4.0 - Beta
-
Fix Version/s: 4.0
-
Component/s: Core/Parsing
-
Labels:None
-
Environment:RI viewer
Description
-
Hide
- Full_ICE_Xlation.zip
- 61 kB
- Jose Ortiz
-
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_da.properties 22 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_de.properties 24 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_es.properties 24 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_fi.properties 23 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_fr.properties 24 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_it.properties 23 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_nl.properties 23 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_no.properties 23 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_pt.properties 24 kB
- Full_ICE_Xlation/MessageBundle_sv.properties 23 kB
-
Hide
- ICEstrings.zip
- 13 kB
- Jose Ortiz
-
- ICEstrings/ICE_da.txt 5 kB
- ICEstrings/ICE_de.txt 6 kB
- ICEstrings/ICE_es.txt 6 kB
- ICEstrings/ICE_fi.txt 5 kB
- ICEstrings/ICE_fr.txt 6 kB
- ICEstrings/ICE_nl.txt 5 kB
- ICEstrings/ICE_no.txt 5 kB
- ICEstrings/ICE_pt.txt 6 kB
- ICEstrings/ICE_sv.txt 5 kB
- ICE_it.txt 6 kB
Activity
- All
- Comments
- History
- Activity
- Remote Attachments
- Subversion
Set of localized strings for the message bundle (TI).
Received ten language translations. The following languages where included in the zip:
Danish
German
Spanish
Finish
French
Italian
Dutch
Norwegian
Portuguese
Swedish
For testing the bundles without changing the OS setting use the following system properties .
> java -Duser.language=2-char-language-code -Duser.region=2-char-country-code MyApp
Added and testing the supplied messages bundles. The default button bars seem to be working as expected but there are some missing translations for the Viewer RI dialogs and utility panes.
SPECIAL INSTRUCTIONS:
The ICE developer will need to run native2ascii.exe with the -encoding parameter "iso8859_1" against these files to display the correct character set.
The translation process sometimes throws in a few bad end of line characters, but those are pretty easy to spot. If something else blows up, it's most likely byte order marks at the beginning of the file. These are visible in and can easily be removed with any hex editor.
Tyler can you let me know when we get the files form the client?