#ICEPDF viewer properties 

#status bar
viewer.statusbar.currentPage = Seite {0} / {1}

## Top Page Control Toolbar
viewer.toolbar.hideToolBar.label = Symbolleiste ausblenden
viewer.toolbar.showToolBar.label = Symbolleiste anzeigen
viewer.toolbar.showUtilityPane.label = Fensterbereich Hilfsfunktionen anzeigen
viewer.toolbar.hideUtilityPane.label = Fensterbereich Hilfsfunktionen ausblenden
viewer.toolbar.open.label =
viewer.toolbar.open.tooltip = Dokument öffnen
viewer.toolbar.saveAs.label = Speichern unter
viewer.toolbar.saveAs.tooltip = Speichern unter...
viewer.toolbar.print.label = Drucken
viewer.toolbar.print.tooltip = Dokument drucken
viewer.toolbar.search.label =  Suchen
viewer.toolbar.search.tooltip = Dokument suchen
viewer.toolbar.utilityPane.label =  Fensterbereich Hilfsfunktionen
viewer.toolbar.utilityPane.tooltip = Fensterbereich Hilfsfunktionen anzeigen/ausblenden
viewer.toolbar.navigation.label =
viewer.toolbar.navigation.pages.tooltip = Seitenanzahl
viewer.toolbar.navigation.pages.firstPage.label =
viewer.toolbar.navigation.current.tooltip = AktuelleSeite Nummer
viewer.toolbar.navigation.current.firstPage.label =
viewer.toolbar.navigation.firstPage.label =
viewer.toolbar.navigation.firstPage.tooltip =  Erste Seite
viewer.toolbar.navigation.previousPage.label  =
viewer.toolbar.navigation.previousPage.tooltip = Vorherige Seite
viewer.toolbar.navigation.nextPage.label  =
viewer.toolbar.navigation.nextPage.tooltip = Nächste Seite
viewer.toolbar.navigation.lastPage.label =
viewer.toolbar.navigation.lastPage.tooltip = Letzte Seite
viewer.toolbar.pageIndicator = von {0}
viewer.toolbar.zoom.label =
viewer.toolbar.zoom.tooltip = Zoom
viewer.toolbar.zoom.out.label =
viewer.toolbar.zoom.out.tooltip = Verkleinern
viewer.toolbar.zoom.in.label =
viewer.toolbar.zoom.in.tooltip = Vergrößern
viewer.toolbar.pageFit.actualsize.label =
viewer.toolbar.pageFit.actualsize.tooltip = Tatsächliche Größe
viewer.toolbar.pageFit.fitWindow.label =
viewer.toolbar.pageFit.fitWindow.tooltip =  An Fenster anpassen
viewer.toolbar.pageFit.fitWidth.label =
viewer.toolbar.pageFit.fitWidth.tooltip =  Breite anpassen
viewer.toolbar.rotation.left.label =
viewer.toolbar.rotation.left.tooltip = Nach links drehen
viewer.toolbar.rotation.right.label =
viewer.toolbar.rotation.right.tooltip = Nach rechts drehen
viewer.toolbar.tool.pan.label =
viewer.toolbar.tool.pan.tooltip = Textauswahlwerkzeug
viewer.toolbar.tool.text.label =
viewer.toolbar.tool.text.tooltip = Textauswahlwerkzeug
viewer.toolbar.tool.select.label =
viewer.toolbar.tool.select.tooltip = Auswahlwerkzeug

viewer.toolbar.tool.zoomIn.label =
viewer.toolbar.tool.zoomIn.tooltip = Vergrößern-Werkzeug
viewer.toolbar.tool.zoomOut.label =
viewer.toolbar.tool.zoomOut.tooltip = Verkleinern-Werkzeug


## Bottom Page View Control Toolbar
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.singlePage.label =
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.singlePage.tooltip = Ansicht Einzelseite, nicht fortlaufend
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.facingPage.label =
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.facingPage.tooltip = Ansicht Doppelseite, nicht fortlaufend
viewer.toolbar.pageView.continuous.singlePage.label =
viewer.toolbar.pageView.continuous.singlePage.tooltip = Einzelseite, fortlaufend
viewer.toolbar.pageView.continuous.facingPage.label =
viewer.toolbar.pageView.continuous.facingPage.tooltip = Doppelseite, fortlaufend


## File Menu and submenu items
viewer.menu.file.label = Datei
viewer.menu.file.mnemonic = F
viewer.menu.open.label = Öffnen
viewer.menu.open.file.label = Datei...
viewer.menu.open.URL.label = URL...
viewer.menu.close.label = Schließen
viewer.menu.saveAs.label = Speichern unter...
viewer.menu.exportText.label = Text exportieren...
viewer.menu.exportSVG.label = SVG exportieren...
viewer.menu.documentPermission.label = Dokumentenberechtigungen...
viewer.menu.documentInformation.label = Dokumentinformationen...
viewer.menu.printSetup.label = Drucker einrichten...
viewer.menu.print.label = Drucken...
viewer.menu.exit.label = Abbruch

## View Menu and submenu items
viewer.menu.edit.label = Bearbeiten
viewer.menu.edit.mnemonic = E
viewer.menu.edit.undo.label = Rückgängig
viewer.menu.edit.redo.label = Wiederholen
viewer.menu.edit.copy.label = Kopieren
viewer.menu.edit.delete.label = Löschen
viewer.menu.edit.selectAll.label = Alles auswählen
viewer.menu.edit.deselectAll.label = Auswahl für alle aufheben
## View Menu and submenu items
viewer.menu.view.label = Ansicht
viewer.menu.view.mnemonic = V
viewer.menu.view.actualSize.label = Tatsächliche Größe
viewer.menu.view.fitInWindow.label = An Fenster anpassen
viewer.menu.view.fitWidth.label = Breite anpassen
viewer.menu.view.zoomIn.label = Vergrößern
viewer.menu.view.zoomOut.label = Verkleinern
viewer.menu.view.rotateLeft.label = Nach links drehen
viewer.menu.view.rotateRight.label = Nach rechts drehen
viewer.menu.view.hideToolBar.label = Symbolleiste ausblenden
viewer.menu.view.showToolBar.label = Symbolleiste anzeigen
viewer.menu.view.showUtilityPane.label = Fensterbereich Hilfsfunktionen anzeigen
viewer.menu.view.hideUtilityPane.label = Fensterbereich Hilfsfunktionen ausblenden

## Document Menu and submenu items
viewer.menu.document.label = Dokumente
viewer.menu.document.mnemonic = D
viewer.menu.document.firstPage.label = Erste Seite
viewer.menu.document.previousPage.label = Vorherige Seite
viewer.menu.document.nextPage.label = Nächste Seite
viewer.menu.document.lastPage.label = Letzte Seite
viewer.menu.document.search.label = Suchen...
viewer.menu.document.gotToPage.label = Gehe zu Seite...