#ICEPDF viewer properties #status bar viewer.statusbar.currentPage = Página {0} / {1} ## Top Page Control Toolbar viewer.toolbar.hideToolBar.label = Ocultar barra de herramientas viewer.toolbar.showToolBar.label = Mostrar barra de herramientas viewer.toolbar.showUtilityPane.label = Mostrar panel de utilidades viewer.toolbar.hideUtilityPane.label = Ocultar panel de utilidades viewer.toolbar.open.label = viewer.toolbar.open.tooltip = Abrir documento viewer.toolbar.saveAs.label = Guardar como viewer.toolbar.saveAs.tooltip = Guardar como... viewer.toolbar.print.label = Imprimir viewer.toolbar.print.tooltip = Imprimir documento viewer.toolbar.search.label = Buscar viewer.toolbar.search.tooltip = Buscar documento viewer.toolbar.utilityPane.label = Panel de utilidades viewer.toolbar.utilityPane.tooltip = Mostrar/Ocultar panel de utilidades viewer.toolbar.navigation.label = viewer.toolbar.navigation.pages.tooltip = Número de páginas viewer.toolbar.navigation.pages.firstPage.label = viewer.toolbar.navigation.current.tooltip = Número de página actual viewer.toolbar.navigation.current.firstPage.label = viewer.toolbar.navigation.firstPage.label = viewer.toolbar.navigation.firstPage.tooltip = Primera página viewer.toolbar.navigation.previousPage.label = viewer.toolbar.navigation.previousPage.tooltip = Página anterior viewer.toolbar.navigation.nextPage.label = viewer.toolbar.navigation.nextPage.tooltip = Página siguiente viewer.toolbar.navigation.lastPage.label = viewer.toolbar.navigation.lastPage.tooltip = Última página viewer.toolbar.pageIndicator = de {0} viewer.toolbar.zoom.label = viewer.toolbar.zoom.tooltip = Zoom viewer.toolbar.zoom.out.label = viewer.toolbar.zoom.out.tooltip = Alejar viewer.toolbar.zoom.in.label = viewer.toolbar.zoom.in.tooltip = Acercar viewer.toolbar.pageFit.actualsize.label = viewer.toolbar.pageFit.actualsize.tooltip = Tamaño real viewer.toolbar.pageFit.fitWindow.label = viewer.toolbar.pageFit.fitWindow.tooltip = Ajustar a ventana viewer.toolbar.pageFit.fitWidth.label = viewer.toolbar.pageFit.fitWidth.tooltip = Ajustar anchura viewer.toolbar.rotation.left.label = viewer.toolbar.rotation.left.tooltip = Rotar a izquierda viewer.toolbar.rotation.right.label = viewer.toolbar.rotation.right.tooltip = Rotar a derecha viewer.toolbar.tool.pan.label = viewer.toolbar.tool.pan.tooltip = Herramienta Seleccionar texto viewer.toolbar.tool.text.label = viewer.toolbar.tool.text.tooltip = Herramienta Seleccionar texto viewer.toolbar.tool.select.label = viewer.toolbar.tool.select.tooltip = Herramienta Seleccionar viewer.toolbar.tool.zoomIn.label = viewer.toolbar.tool.zoomIn.tooltip = Herramienta Acercar viewer.toolbar.tool.zoomOut.label = viewer.toolbar.tool.zoomOut.tooltip = Herramienta Alejar ## Bottom Page View Control Toolbar viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.singlePage.label = viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.singlePage.tooltip = Vista de una página no continua viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.facingPage.label = viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.facingPage.tooltip = Vista de páginas enfrentadas no continuas viewer.toolbar.pageView.continuous.singlePage.label = viewer.toolbar.pageView.continuous.singlePage.tooltip = Vista de una página continua viewer.toolbar.pageView.continuous.facingPage.label = viewer.toolbar.pageView.continuous.facingPage.tooltip = Vista de páginas enfrentadas continuas ## File Menu and submenu items viewer.menu.file.label = Archivo viewer.menu.file.mnemonic = F viewer.menu.open.label = Abrir viewer.menu.open.file.label = Archivo... viewer.menu.open.URL.label = URL... viewer.menu.close.label = Cerrar viewer.menu.saveAs.label = Guardar como... viewer.menu.exportText.label = Exportar texto... viewer.menu.exportSVG.label = Exportar SVG... viewer.menu.documentPermission.label = Permisos del documento... viewer.menu.documentInformation.label = Información del documento... viewer.menu.printSetup.label = Configurar impresión... viewer.menu.print.label = Imprimir... viewer.menu.exit.label = Salir ## View Menu and submenu items viewer.menu.edit.label = Edición viewer.menu.edit.mnemonic = E viewer.menu.edit.undo.label = Deshacer viewer.menu.edit.redo.label = Rehacer viewer.menu.edit.copy.label = Copiar viewer.menu.edit.delete.label = Borrar viewer.menu.edit.selectAll.label = Seleccionar todo viewer.menu.edit.deselectAll.label = Anular selección ## View Menu and submenu items viewer.menu.view.label = Ver viewer.menu.view.mnemonic = V viewer.menu.view.actualSize.label = Tamaño real viewer.menu.view.fitInWindow.label = Ajustar a ventana viewer.menu.view.fitWidth.label = Ajustar anchura viewer.menu.view.zoomIn.label = Acercar viewer.menu.view.zoomOut.label = Alejar viewer.menu.view.rotateLeft.label = Rotar a izquierda viewer.menu.view.rotateRight.label = Rotar a derecha viewer.menu.view.hideToolBar.label = Ocultar barra de herramientas viewer.menu.view.showToolBar.label = Mostrar barra de herramientas viewer.menu.view.showUtilityPane.label = Mostrar panel de utilidades viewer.menu.view.hideUtilityPane.label = Ocultar panel de utilidades ## Document Menu and submenu items viewer.menu.document.label = Documento viewer.menu.document.mnemonic = D viewer.menu.document.firstPage.label = Primera página viewer.menu.document.previousPage.label = Página anterior viewer.menu.document.nextPage.label = Página siguiente viewer.menu.document.lastPage.label = Última página viewer.menu.document.search.label = Buscar... viewer.menu.document.gotToPage.label = Ir a página...